Datenschutzerklärung
Stand: 11. November 2026. Diese Erklärung beschreibt die zwei direkten E-Mail-Formulare und lokale Browser-Entwürfe. Die tatsächlichen Anbieter-, Zugriffs- und Löschangaben sind vor öffentlicher Freischaltung zu bestätigen.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich ist Dmitri Marinov, MAVEROGE, Alt-Preungesheim 4, 60435 Frankfurt am Main, Deutschland, Einzelunternehmen. E-Mail: info@maveroge.de; Telefon: +49 155 66088880. Unter diesen Kontaktdaten können Sie auch Ihre Datenschutzrechte geltend machen.
2. Website-Aufruf, Serverprotokolle und Sicherheit
Beim Aufruf werden Ihre IP-Adresse, die angeforderte Seite oder Datei und technisch übermittelte Browser- und Verbindungsdaten verarbeitet, damit die Website ausgeliefert werden kann. Anfragen können außerdem Zeitpunkt, HTTP-Status und einen Referrer enthalten. Welche dieser Daten in Server- oder Sicherheitsprotokollen gespeichert werden und wie lange, hängt vom noch festzulegenden Hosting ab. Zwecke sind Bereitstellung, Fehleranalyse und Absicherung; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in einem funktionsfähigen, sicheren Betrieb. Vor Veröffentlichung offen: Betreiber, Auftragsverarbeiter, Protokollumfang, Zugriff und Löschfristen.
3. Anfrageformular und direkter E-Mail-Versand
Die bestehende Anfrage nimmt Dienstleistungs- und Personalbedarfsanfragen von Privatpersonen und Unternehmen an. Bei freigeschaltetem Versand übermittelt der Website-Server die Angaben direkt per Google Workspace an info@maveroge.de. Anfragen und Anhänge werden weder in PostgreSQL noch in einer Outbox oder einem anderen dauerhaften Website-Speicher abgelegt. Eine Bestätigung erfolgt erst nach Annahme durch den Mailserver; sie bestätigt weder die Zustellung im Posteingang noch einen Auftrag oder Termin. Bei deaktiviertem Versand wird nichts gesendet.
4. Unverbindliche Preisschätzung
Bei eingeschalteter Preisschätzung werden gewählte Leistungen, Mengen, Kundenart und Aufgabenbeschreibung an den eigenen Website-Server übertragen, auch vor einem abschließenden Versand. Name, Kontaktfelder, Adressfelder und ausgewählte Fotos gehören nicht zu diesem Berechnungsaufruf. Persönliche Angaben im Freitext würden dagegen mitübermittelt; bitte nennen Sie dort keine Gesundheitsdaten, Zugangsdaten oder Daten unbeteiligter Personen. Der Berechnungs-Endpunkt speichert die Eingaben nicht in einer Anfragedatenbank. Zweck ist die von Ihnen angeforderte vorvertragliche Orientierung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Mit „Ohne Preisschätzung“ entfallen weitere Berechnungsanfragen. Die Schätzung ist unverbindlich und entscheidet nicht über einen Vertragsschluss.
5. Begrenzung übermäßiger Anfragen
Zur Missbrauchsbegrenzung verwendet der Berechnungs-Endpunkt einen vom vorgeschalteten Server übermittelten IP-Wert, soweit vorhanden, sonst einen lokalen Ersatzwert. Im Arbeitsspeicher werden ein Zähler und eine Ablaufzeit von 60 Sekunden je Wert geführt; abgelaufene Einträge werden bei weiteren Prüfungen entfernt. Dies ist keine Besucheranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse ist der Schutz vor Überlastung und Missbrauch. Davon getrennte Hosting-Protokolle und deren Löschung sind vor Veröffentlichung noch festzulegen.
6. Fotos und Dokumente
Optional können bis zu acht Fotos (je 10 MiB, zusammen 20 MiB) zur Anfrage und ein PDF-Lebenslauf (bis 5 MiB) zur Bewerbung beigefügt werden. Der Website-Server verarbeitet die Dateien vorübergehend im Arbeitsspeicher und übermittelt sie als E-Mail-Anhänge. Fotos werden geprüft, ohne Metadaten als JPEG neu kodiert und nicht öffentlich verlinkt. Das PDF wird auf Größe, Typ und Dateisignatur geprüft; eine Virenfreiheit wird dadurch nicht zugesichert. Bitte keine Ausweis-, Bank- oder Gesundheitsunterlagen übermitteln. Bilder der Website-Galerie sind davon getrennte veröffentlichte Website-Dateien.
7. E-Mail, Telefon und Google Workspace
Bei direktem Kontakt verarbeiten wir Ihre Absender- und Kontaktdaten, den Nachrichteninhalt und freiwillig übermittelte Anhänge zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Geschäftliche E-Mail wird über Google Workspace verarbeitet. Bei auftragsbezogenen Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Grundlage, bei sonstigen Nachrichten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Beantwortung. Ein mailto-Link öffnet Ihr E-Mail-Programm und sendet nicht schon beim Anklicken eine Nachricht. Vor Veröffentlichung sind die konkrete Google-Vertragsgesellschaft, Auftragsverarbeitungsvereinbarung, Unterauftragnehmer, Verarbeitungsländer sowie etwaige Drittlandtransfers und Garantien anhand des tatsächlichen Workspace-Vertrags zu bestätigen. Eine ausschließliche Verarbeitung in Deutschland oder der EU wird hier nicht zugesagt.
8. Karriere und Bewerbungen
Die schrittweise Bewerbung fragt nach Name/Kontakt, Stadt/Alter, Deutschkenntnissen und weiteren Sprachen, Führerschein/Fahrpraxis, gewünschter Arbeit, höchstens zwei Tätigkeitsbereichen mit jeweiliger Erfahrung sowie Verfügbarkeit und möglichem Beginn. Ein PDF-Lebenslauf ist freiwillig. Die Bearbeitung durch MAVEROGE setzt Ihre ausdrückliche Zustimmung im Formular voraus. Es gibt keine Beschäftigungszusage, keine automatische Entscheidung und keine automatische Weitergabe zur Vermittlung an andere Unternehmen.
9. WhatsApp und externe Links
WhatsApp ist ausschließlich als externer Link eingebunden. Beim Laden der Website wird kein WhatsApp-Widget geladen. Erst beim Öffnen des Links verbinden Sie sich mit WhatsApp; dort gelten die Bedingungen und Datenschutzhinweise des Anbieters. Schreiben Sie uns darüber, bearbeiten wir die übermittelten Kontakt- und Nachrichteninhalte bei auftragsbezogenen Nachrichten nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sonst nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Beantwortung. E-Mail und Telefon stehen als Alternativen bereit. Vor Veröffentlichung sind die betrieblich eingesetzte WhatsApp-Version, ein möglicher Adressbuchabgleich, Empfänger und etwaige Drittlandtransfers zu klären. Andere externe Verweise laden ebenfalls erst nach Ihrem Aufruf die verlinkte Website.
10. Cookies, Browserspeicher und externe Inhalte
Die Formulare speichern unfertige Angaben und ausgewählte Anhänge in IndexedDB dieses Browsers. Auf gemeinsam genutzten Geräten können andere Benutzer des Browsers darauf zugreifen. Die Website löscht den lokalen Formularinhalt erst nach bestätigter Annahme durch den Mailserver. Bei Fehlern bleibt er erhalten. Browsereinstellungen, privates Surfen, Speicherquoten oder das Löschen von Website-Daten können die Speicherung verhindern oder Entwürfe entfernen; die Formulare zeigen Speicherprobleme an. Es werden keine Analyse- oder Werbecookies hinzugefügt.
10a. Vorbereitete Entwurfswiederherstellung (öffentlich deaktiviert)
Eine frühere serverseitige Entwurfswiederherstellung und die Datenbank-Recovery werden von den neuen öffentlichen Formularen nicht mehr verwendet. Die Versandsteuerung hält nur begrenzte technische Versuchsschlüssel, Prüfsummen und Statuswerte vorübergehend im Prozessspeicher. Nach einem Prozessneustart kann ein unbestätigter SMTP-Ausgang unbekannt bleiben; die Website versendet dann nicht automatisch erneut.
11. Deaktivierte Funktionen und Zukunftskonzepte
Spracheingabe und KI-Auswertung sind im geprüften Stand deaktiviert: Dafür werden weder Mikrofonaufnahmen angefordert noch Inhalte an einen KI-Anbieter gesendet. Eine Aktivierung erfordert vorher eine eigene Prüfung und ergänzte Datenschutzinformationen. Kundenkonten, Registrierung, Online-Bewerberprofile und die künftigen Wiederverwendungs- und Frankfurt-Ideen sind keine aktiven Datenerfassungsdienste. Entwicklungsansichten dazu begründen keine öffentliche Plattform oder Weitergabe von Adressen.
12. Empfänger und Übermittlungen
Die Nachricht geht an MAVEROGE über das bestehende Google Workspace. Die Inhalte und Anhänge bleiben als E-Mail im Postfach nach dessen Verarbeitungs- und Löschregeln. Die Website schreibt sie nicht in eine Anfragedatenbank oder technische Anwendungsprotokolle. Hosting-/E-Mail-Verträge, Zugriffe, Standorte und mögliche internationale Übermittlungen sind vor öffentlicher Inbetriebnahme anhand der tatsächlichen Anbieter-Konfiguration zu bestätigen. Eine automatische Weiterleitung von Bewerbungen an Recruiting-Partner ist nicht eingerichtet.
13. Speicherdauer und Löschung
Lokale Entwürfe werden nach bestätigter Mailserver-Annahme geleert; bei Fehlern bleiben sie im Browser erhalten, soweit der Browser die Speicherung zulässt. Eine erfolgreiche Übermittlung entfernt nicht die E-Mail aus dem Workspace-Postfach. Dessen Aufbewahrung und Löschung, Zugriffsrechte sowie Hosting-Logs und Backups sind separat vom Betreiber festzulegen. Dieser Release startet keine Löschung historischer Datenbanken, Outbox-Einträge, Fotos oder Backups.
14. Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Bei Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen (Art. 21). Gegen Direktwerbung können Sie jederzeit widersprechen. Soweit eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit bis zum Widerruf bleibt unberührt. Wenden Sie sich an die oben genannten Kontaktdaten. Im beschriebenen Website-Ablauf gibt es keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO.
15. Beschwerderecht und Bereitstellung von Daten
Sie können sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. In Hessen können Sie sich an den Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit wenden. Kontakt- und Anfragedaten stellen Sie freiwillig bereit. Ohne die für eine Antwort oder ein Angebot erforderlichen Angaben können wir Ihr Anliegen möglicherweise nicht bearbeiten; die Website ist auch ohne Anfrage nutzbar.
16. Offene Angaben vor Veröffentlichung
Vor öffentlicher Freischaltung sind die tatsächliche Workspace-Konfiguration und SMTP-Annahme, Hosting-/E-Mail-Verträge und Standorte, technische Serverprotokolle, Zugriffe sowie Aufbewahrung und Löschung der E-Mail-Korrespondenz zu bestätigen. Die Website legt für die zwei neuen Formulare keine dauerhaften Anfragen oder Anhänge auf dem Website-Server an. Die technische Demo-Prüfung ersetzt keine Freigabe des realen Mailbetriebs.
Datenschutzanfragen richten Sie bitte an info@maveroge.de.